San Francisco-Based UX & Web Studio | Bilingual (JP/EN)
Turn Your Japanese Product Into a Website That Actually Converts US Buyers & Investors.
Led by a Silicon Valley Enterprise & AI Product Designer (Google Gemini, Zoom, Oracle). We manage your project 100% in native Japanese while designing and building to US market standards.
Why Japanese websites fail in the US
| Point | Before · Typical Japanese English site | After · Silicon Valley standard site (reiux.com) |
|---|---|---|
| First impression & value prop | Before · Typical Japanese English siteVague corporate slogans, dense text blocks, and company history on the hero screen. | After · Silicon Valley standard site (reiux.com)Immediate 5-second clarity on what the product solves, who it's for, and ROI. |
| Product experience & demo flow | Before · Typical Japanese English site“Contact Us” or “Download PDF” barriers before the buyer sees the product. | After · Silicon Valley standard site (reiux.com)Frictionless interactive demos and self-serve previews that US buyers expect. |
| Trust, compliance & design rigor | Before · Typical Japanese English siteAwkward machine translations and missing US regulatory requirements. | After · Silicon Valley standard site (reiux.com)Native US copywriting + built-in compliance for FTC, CCPA/GDPR, AI disclosures, and ADA accessibility. |
Productized
service packages
Three clear steps, so you can start small and grow with the US market.
Tier 1 · Entry offer
US Market Website & UX Teardown
- Best for
- Companies testing the waters or preparing for an upcoming US trip/conference.
- Deliverables
- 15-min live review (Free) or comprehensive UX & Copy Audit Report + Top 5 Conversion Fixes.
Tier 2 · Event & roadshow ready
US Landing Page + Interactive Demo
- Best for
- Startups exhibiting at CES, SXSW, TechCrunch Disrupt, or visiting SF VCs/buyers.
- Deliverables
- High-converting English LP, interactive no-login product demo, QR lead capture & automated AI follow-up funnel.
Tier 3 · Full US flagship
Complete Website Localization & Product UX
- Best for
- Series A/B startups and established Japanese brands scaling in North America.
- Deliverables
- Full US brand positioning, multi-page site architecture, custom UI/UX design, CMS implementation, A/B testing setup, and US legal/privacy UX compliance.
Why work with us
Eliminating cross-border friction
- 01
100% native Japanese communication
No need to write English specs. Discuss nuances in Japanese; we translate your vision into Silicon Valley execution.
- 02
Real-time overlap schedule
SF afternoons align directly with Japan mornings (9:00 AM–12:00 PM JST) for real-time Zoom syncs.
- 03
Silicon Valley Big Tech pedigree
Lead designer experience across Google Gemini, Zoom, Oracle, and McKesson.
- 04
Subsidy & enterprise invoice ready
Documentation support for JETRO / municipal overseas expansion grants and smooth cross-border invoicing (Stripe / Wire).
Case study
OKAERI: a sake tasting room that remembers every guest
A QR web app and AI agents that turn each US tasting-room visit into a lead, with personal follow-up the manager approves.
Read the case studyQuestions
Do we need English to work with you?
No. From requirements to delivery, meetings and documents are all in Japanese. You don't need to write English specs.
When can we meet, in Japan time?
San Francisco afternoons are Japan mornings, so we can meet live on Zoom between 9:00 AM and 12:00 PM JST.
Can we use government grants?
We support the documentation for JETRO and municipal overseas-expansion grant applications. Whether a grant is approved depends on each program's review.
How do we pay?
We send an invoice, payable by card through Stripe or by wire transfer.
Where should we start?
With the free 15-minute audit. We'll show you how your current site looks to US buyers, then suggest the package that fits.
Start With a Free 30-Minute Consultation in Japanese or English.
Whether you are preparing for a US trade show, pitching Silicon Valley investors, or refreshing your global site, we will propose a concrete roadmap.
Book a free 30-minute consultation (opens in a new tab)Or tell us about your product below, and we'll reply within one business day.
info@cyberhedz.com · (415) 754-3761
Need a simple website for a small business in Japan? See our partner jpop.io (opens in a new tab).